mercoledì 4 giugno 2014

Metalized





Florence is a city that must visit at least once in the life; it has a magical atmosphere that quickly capture you!
Finally I have been able to enjoy some relax because I have ended  examinations of the first year of university! The time me decidedly is flown and if you had to make a evaluation of this university year could be positive.
habiting alone in a new city I have learned a lot above all small things of the daily life!
Now they are returned in my Genoa and I already do not see the hour to leave for my vacations.
But now we speak about the look: all it is very casual, comfortable and, like I say ,“technician”.
Absolutely total blacks I have chosen a pair of shorts of Zara, a net shirt of H&M, white shoes and for giving brightness to  all stock exchange slung over the shoulder metalized.
Boys now I leave you !
I hope you enjoy it
 Milca.

Firenze è una città che bisogna visitare almeno una volta nella vita; ha un'atmosfera magica che subito ti cattura !
Finalmente ho potuto godermi un po' di relax dal momento che ho finito gli esami del primo anno  di università!!! Il tempo mi è decisamente volato e se dovessi fare un bilancio di quest'anno universitario non potrebbe essere che positivo .
Abitando da sola in una città a me nuova ho imparato molto soprattutto piccole cose della vita quotidiana !
Ora sono tornata nella mia Genova e già non vedo l'ora di partire per le mie vacanze .
Ma adesso parliamo del look : il tutto è molto casual ,comodo e ,come dico io , " tecnico " .
Assolutamente total black ho scelto un paio di pantaloncini morbidi di Zara , una maglia a rete di H&M , scarpe bianche e per dare luminosità al tutto una borsa a tracolla metallizzata .
Bene ragazzi ora vi lascio al post !
Spero vi piaccia 
Milca.



 








domenica 11 maggio 2014

yellow sunshine








My second  day to Rome!  it was a fantastic day; the sun shone and the warm air caressed the face.
For this my trip I have chosen a lot of fashion looks but  comfortable for being able to walk all the day.
 As the time I have chosen a luminous outfit: the pants are in tropical fantasy and for this i have opted for a yellow sweatshirt. In order to still illuminate more I wear a green necklace with flowers.
Obviously I do not wear many bracelets (only one of Dior) in order not to weight down the look too much.
Excused the delay in the publication of the post but in this period I dedicate to spirit and body under STUDY.. cause examinations are near! I will try ,however, to recut some small space also 
for mine outfit!

Now I leave you
 I hope you enjoy it!
 Milca.



Il mio secondo giorno a Roma ! Che dire era una giornata fantastica ; il sole splendeva e l'aria calda accarezzava il viso .
Per questa mia gita ho scelto dei look alla moda ma che comunque siano comodi per poter star fuori tutta la giornata . 
Come il tempo ho scelto un outfit luminoso e allegro : i pantaloni sono in fantasia tropicale quindi ho optato per una felpa monocolore gialla . Per illuminare ancora di più indosso una collana con fiori verde . 
Ovviamente non indosso molti braccialetti (solo uno di Dior ) per non appesantire troppo il look . 
Scusate il ritardo nella pubblicazione dei post ma in questo periodo dedico anima e corpo allo studio .. causa esami alle porte ! 
Cercherò comunque di ritagliare qualche piccolo spazio anche per i miei outfit !
Ora vi lascio 
Spero vi piaccia 
Milca.











domenica 13 aprile 2014

Spring




After weeks passed under the rain here finallythe sun!
I known,  a warm beam, a sorbet in order to make to feel like  spring. A lot of people don't like in-between seasons and others  adore them;personally i'm a lover of the summer but I do not scorn not even this period of the year because I can wear and mix woven various,opposite colors and even different styles.
In this post I have played with the elegance and rock, I wear: the pink  skirt  of Zara (rigorously to life high), shirt with decorated collar, shoes of Zara with strapand, at last a jacket of black skin for giving character to all.
With this skirt, in alternative,   according to the tone you want give to the look you can choose another type of shoes 
Now I leave you the post and I return on the books!
I hope you enjoy it
Milca

Dopo settimane passate sotto la pioggia ecco finalmente il sole !
Si sa , basta poco :un raggio caldo , una granita per far venire subito voglia di primavera. A molti non piacciono le mezze stagioni e altri le adorano ; personalmente sono un' amante dell'estate ma non disdegno nemmeno questo periodo dell'anno per il fatto che posso indossare e mixare tessuti diversi , colori diversi e stili magari a primo impatto opposti ma che si scoprono ottimi compagni . 
In questo post ho giocato con l'eleganza e rock , indosso: la gonna plissettata rosa chiaro è di zara ( rigorosamente a vita alta ) , camicia con colletto decorato , scarpe di zara con cinturino e , infine un giubettino di pelle nero per dare carattere al tutto . 
Con questa gonna , in alternativa , si può mettere delle stringate basse scegliendo attentamente il colore a seconda del tono che volete dare al look .
Ora vi lascio al post e torno sui libri ! 
A presto 
Milca